Maglia RosaはTriesteでのあなたの夢でしたね…。 「Rosaは7年前にLecceで獲得して、Terminilloまでの6日間着ていたんだ。もう二度と着られないんじゃないかと心配していたよ」 誰にこの勝利を贈りますか? 「チームに。彼らはすばらしかった。ジャージの一部は彼らのものだよ」 トレインがなくても苦労していないように見えますね。 「僕はトレインがあったMilramとの契約がダメになってLprにやって来た。ここではトレインがない。でもGarminやHigh Roadのようなチームがいれば、チームメイトたちが僕をゴール前400-500mまで運んでくれる。それから後はなんとか自分一人でやってけるんだ」 ゴールでのジェスチャーは誰に向けられたものなのでしょう?誰を黙らせたかったんですか? 「ジャーナリストたちだよ。Triesteでのように僕が勝つと、いつも敗者たちの言い訳を正当化する。その場では僕が一番強かったのに」 あなたの強さの秘密はなんですか? 「僕は体調が良い。とてもたくさん練習した。上りでも強くなったけど、それは驚くべきことではない。Sanremoでも勝ったことがある。そして6年前Terme Luigianeでは、Maglia Rosaを守って、3位でゴールした。Garzelliと、Casagrandeに僅差で負けただけだよ。今はもっと体重が軽くなっている。当時は75kgだったけど、今は74kgなんだ」 こんなに上りに強いなら、明日のSan Martino di CastrozzaでもMaglia Rosaを守れるのでは? 「度を過ぎるのはやめようよ」 スプリントについて話してください。 「Pozzatoのアタックの後、ゴール前200mで飛び出した。左脚の脛がちょっと攣っていたんだけど、アドレナリンのおかげで痛みは感じなかったよ」 あまりに猛烈だったから、壊れてしまいそうでしたね。(訳注:ゴールした直後にフェンスにぶつかりそうになったことか) 「一瞬、カメラマンたちをピンのように倒してしまうんじゃないかと心配したよ。でも僕はぴったり正確に到着した」 Cavendishには苦しめられませんでしたね。 「彼が落車に巻き込まれたのかどうかわからなかった。でもこんなコースでは、集団の後ろの方に留まっているとリスクが大きくなるんだ。僕が彼からMaglia Rosaを奪いたいと思っていたことを彼は知っていたから、僕のそばにいるべきだったね。おそらくそうはできなかったんだろう。たぶん上りに苦労したんだろうね」 Giroが始まった時には、No.1スプリンターはMarkでした。今は? 「Giroにまた出場して勝てることはうれしいことだ。息子がテレビを見ながら僕のことを指差しているんだよ。とても大きな喜びを感じる。 でもMarkはとても偉大な選手だ。彼は若い。経験が足りないけど、まだまだ将来のキャリアは長い。はっきり言って、かつてZabelが僕にしてくれたように、僕も彼の役に立てたらうれしい、とすら、将来僕は言うかもしれない。あと1、2年は自分が勝つために走ろうと思う。その後はMarkのアシストができたらいいな」 あなたの夢はかないました。これからはどんな夢がありますか? 「1つはイタリア代表ジャージ。そしてツールのイエロー・ジャージ。でも世界チャンピオンジャージは格別だろうね」 世界選手権Melbourne 2010はまだまだ先だ。蜃気楼はきらめき、遠い。 Claudio Gregori/090512 La Gazzetta dello Sport
by filippo_i09
| 2009-05-12 15:49
| Commenti(インタビュー)
|
カテゴリ
タグ
Giro d'Italia(ジロ・デ・イタリア)(450)
Corsa a Tappe(ステージレース)(250) Vuelta a España(ブエルタ・ア・エスパーニャ)(234) Tour de France(ツール・ド・フランス)(132) Corsa Classica(クラシックレース)(32) 以前の記事
2012年 12月 2011年 07月 2011年 05月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 05月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 more... フォロー中のブログ
イタリア生活日記ブログ+... YU YU FOOTBA... I mormorii d... 日々是好日 ludus variet... Il mondo è b... Marianaさんは、大忙し! Il Cielo Azz... 気ままに 気長に sti... Bookmarks
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||